Gedenktafeln in Berlin Detail

Zoologischer Garten Berlin

Der 1844 eröffnete Zoologische Garten ist
der älteste Tiergarten Deutschlands und
heute der artenreichste Zoo der Welt. Mit
seiner Gartengestaltung, die ursprünglich
von Peter Joseph Lenné stammte, und sei-
ner Architektur hat er zahlreiche andere
Tierparks beeinflusst. Viele Tierhäuser wur-
den im Stil der Ursprungsländer der dort
untergebrachten Tiere erbaut, darunter das
mit orientalischen Motiven verzierte Anti-
lopenhaus und das mit Dekor der amerika-
nischen Ureinwohner bemalte Bisonhaus.
An der Budapester Straße entstand 1899
im ostasiatischen Stil das Elefantentor,
eines der bekanntesten Wahrzeichen der
Stadt. Dieses Tor wurde im Krieg zerstört
und 1984 originalgetreu wiederaufgebaut.
Als weiterer Haupteingang eröffnete 1909
am Hardenbergplatz das Löwentor. 2016
wurde dieser historische Zooeingang mit
modernem Service-Center neu eröffnet.
Der Zoo Berlin war und ist Heimat inter-
national bekannter Tiere. Dazu zählen der
Eisbär Knut, das Flusspferd Knautschke
und das Wappentier des Zoos, der Gorilla
Bobby sowie der Elefantenbulle Victor.
Zahlreiche Skulpturen im Zoo erinnern an
diese berühmten Bewohner. Im 33 Hektar
großen, denkmalgeschützten Zoo leben
über 18.000 Tiere aus rund 1.400 Arten
(Stand 31.12.2015).
Der Zoo Berlin setzt sich weltweit für den
Artenschutz ein. Er ist an verschiedenen
internationalen Zuchtprogrammen betei-
ligt und unterstützt den Erhalt und die Wie-
deransiedlung von Tieren. Der Zoo und das
Aquarium Berlin begrüßen mehr als 3.3
Millionen Gäste pro Jahr und zählen damit
zu den beliebtesten Freizeiteinrichtungen
Berlins.

The Berlin Zoo, which opened in 1844, is
the oldest zoo in Germany and houses the
largest collection of species in the world.
Its garden design and the architecture of
its buildings have influenced many other
zoos. Some of the houses have designs
reflecting the architectural styles of the ani-
mals' countries of origin, for example, the
Bison House decorated with Native Ameri-
can art. The Zoo entrance on Budapester
Strasse, the Elephant Gate, is a well-known
Berlin randmark Erected in 1899 the style
of its architecture derives from South-East
Asia. It was destroyed during World War
II and reconstructed in 1984 according to
the original design. The Lion Gate entrance
on Hardenbergplatz, erected in 1909, re-
opened in 2016 after modernization.
Among the past and present residents
of Berlin Zoo are animals that are well-
known: Knautschke the hippo, Bobby the
gorilla who features on the Zoo's logo, and
Knut the polar bear. Sculptures around the
Zoo commemorate these famous animals.
The heritage-listed Berlin Zoo, with its 33
hectares, is home to more than 18,000 ani-
mals from around 1,400 species (status
31.12.2015).
The Berlin Zoo supports species protection
worldwide. It participates in international
captive breeding programs and assists the
survival and reintroduction of animals. The
Berlin Zoo and Aquarium welcome over 3.3
million visitors each year and are among
the most popular leisure facilities in Berlin.