zurück zur Suche
zurück
Werner von Siemens
Rohrdamm 85
Zur
Erinnerung
an
Werner Siemens
XIII Dec
MDCCCXVI
(Reliefporträt)
VI Dec
MDCCCXCII
Nil sine magno vita labore
dedit mortalibus
Erinnerung
an
Werner Siemens
XIII Dec
MDCCCXVI
(Reliefporträt)
VI Dec
MDCCCXCII
Nil sine magno vita labore
dedit mortalibus
Die Inschrift befindet sich auf einer grabmalsähnlichen Anlage an der Nordwand im Innenhof des Siemens-Forums und ist mehrfach gegliedert, die Tafel ist flankiert von allegorischen Figuren, unter dem oberen Teil ist die Gestalt einer Trauernden im Relief wiedergegeben.
Die lateinische Inschrift ist ein Zitat aus den Satiren des Horaz, in deutscher Übersetzung: Das Leben gab den Sterblichen nichts ohne große Arbeit.