Joseph Benedikt Engl, Joseph Massolle und Hans Vogt
Babelsberger Straße 49
JOSEPH BENEDIKT ENGL
6.8.1893 - 8.4.1942
JOSEPH MASSOLLE
24.3.1889 - 2.4.1957
HANS VOGT
25.9.1890 - 4.12.1979
in ihrem »Laboratorium für Kinematographie in Berlin«
die Grundlagen des Tonfilms
Ihre Erfindung hieß »Triergon« - Das Werk der Drei
Die rechts neben dem Eingang in einem Rahmen in den Putz eingelassene Berliner Gedenktafel wurde am 21.5.1996 durch Bezirksbürgermeister Michael Wrasmann enthüllt. Sie ersetzt eine 1954 angebrachte Tafel mit der Inschrift:
In diesem Hause wurden in den Jahren 1919 bis 1922 von den Erfindern J. Engl, J. Massolle und H. Vogt die Grundlagen des Tonfilms geschaffen.
Die Erstaufführung eines Tonfilms fand am 17.9.1922 in den damaligen "Alhambra-Lichtspielen" am Kurfürstendamm 68 statt (s. dort).
Joseph Benedikt (Benedict) Engl (München 6.8.1893 - New York 8.4.1942)
Joseph Massolle (Bielefeld 24.3.1889 - Berlin 2.4.1957) ist beigesetzt auf dem Friedhof In den Kisseln, Spandau, Pionierstraße 82-156, Feld 61-145/146 (Ehrengrab)
Hans Vogt ([Rehau-]Wurlitz/Franken 25.9.1890 - Obernzell-Erlau/Niederbayern 4.12.1979).