Gedenktafeln in Berlin Detail

Der Reichstagsabgeordnete, der den Nazis am 23. Februar 1932 im Parlament bescheinigte: "Die ganze nationalsozialistische Agitation ist ein dauernder Appell an den inneren Schweinehund im Menschen", wurde Anfang Juli 1933 verhaftet und bis März 1943 an verschiedenen Orten in Haft gehalten. 1945 gehörte er zu den Wiederbegründern der SPD und war ein entschiedener Gegner jeglicher Zusammenarbeit mit den Kommunisten. Er starb an den Spätfolgen der im KZ erlittenen Entbehrungen.

An Kurt Schumachers Geburtshaus in Chełmno ist eine Bronzetafel in deutscher und polnischer Sprache angebacht. Name und Lebensjahre erstrecken sich groß über die ganze Breite der Tafel. Die Inschrift lautet:
GEBURTSHAUS VON
KURT
SCHUMACHER
1895-1952
ERSTER VORSITZENDER DER
SOZIALDEMOKRATISCHEN
PARTEI DEUTSCHLANDS
NACH DEM II WELTKRIEG
ABITURIENT DES GYMNA-
SIUMS VON KULM ·1914

W TYM DOMU URODTIŁSIE
KURT
SCHUMACHER
1895-1952
PIERWSZY PRZEWODNIACZĄCY
SOCIALDEMOKRATYCZNEJ
PARTII NIEMIEC PO DRU-
GIEJ WOJNIE SWIATOWEJ
ABITURIENT GIMNAZJUM
W CHEŁMNIE W 1914 R