zurück zur Suche
zurück
Sowjetisches Ehrenmal Rahnsdorf
Geschwister-Scholl-Straße
ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ
ПАВШИМ В БОРЬБЕ
ЗА
СВОБОДУ И НЕЗАВИСИМОСТЬ
СОВЕТСКОw РОДИНЫ
(auf deutsch: Ewiger Ruhm den im Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit der sowjetischen Heimat gefallenen Helden)
ПАВШИМ В БОРЬБЕ
ЗА
СВОБОДУ И НЕЗАВИСИМОСТЬ
СОВЕТСКОw РОДИНЫ
(auf deutsch: Ewiger Ruhm den im Kampf für die Freiheit und Unabhängigkeit der sowjetischen Heimat gefallenen Helden)
Die Anlage steht direkt an der Grenze zu Fichtenau auf Berliner Gebiet, an der Kreuzung von Geschwister-Scholl-Straße, Stauffenbergstraße und Rüdersdorfer Straße.
Die Inschrift befindet sich an der Südseite eines gemauerten Obelisken, der von einem fünfzackigen Stern bekrönt wird. An den anderen drei Seiten des Obelisken stehen auf Tafeln die Namen zahlreicher sowjetischer Soldaten mit Geburtsjahr und genauem Todesdatum, wobei in den Angaben unterschieden wird, ob sie „gefallen“ oder „gestorben“ sind (also nicht während der Kampfhandlungen umkamen, sondern später an den erlittenen Verwundungen starben).