Gedenktafeln in Berlin Detail

Am alten Pumpwerk steht auf einer Metalltafel die erste Inschrift. Das stillgelegte Pumpenhaus beherbergt jetzt ein "Gastronomie- und Erlebniszentrum", die "Universal Hall".

Die zweite Inschrift steht auf der Bronzetafel am neuen Abwasserpumpwerk (Architekten Oswald Mathias Ungers und Stefan Schroth). 

Die Tafel zeigt stilisiert den Gebäudeumriß, die Inschrift ist unten in der Mitte angebracht. Beide Tafeln sind etwa gegenüber rechts und links einer beide Bauten trennenden Erschließungsstraße angebracht.