http://www.gedenktafeln-in-berlin.de/uploads/tx_tafeln/onkel_tomstr_30.jpg
© Foto: Holger Hübner

Wir rufen

zum Andenken

an die vielen näheren

und weiteren Verwandten von

Paul Grünfeld und Margarete Sachs

die es uns nicht mehr gelang

vor den Folgen der Umnachtung

unserer Heimat zu retten, in der

zwölf Jahre lang jede halbe Minute

ein grauenvoller Mord im Namen des

Staates geschah und in der weitere

Millionen Menschen dem Irrsinnsringen

um Weltherrschaft zum Opfer fielen

und

zur Ehrung

der vielen Menschen der gleichen

Heimat die beseelt von Geist und Mut

ihr Leben einsetzten zur Rettung der

von Folterqualen und Tod bedrohten

hilflosen Mitmenschen

ganz besonders

zur Ehrung von „Maruska”

Dr. Maria Gräfin von Maltzan

die eine Vielzahl Verfolger rettete und

einen von uns persönlich durch die

Schreckensjahre trug

Ernst und Erika Grünfeld

für die Familie und alle ihre Freunde

London im September 1985